Martedì , 18 Giugno 2019
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Nave Terra > Oblò cubano
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
Reinaldo Escobar. Gli idioti
10 Agosto 2010
 

Non riesco a suonare neppure il campanello di una porta, per questo gli artisti che si esibiscono con virtuosismi e fanno vibrare uno strumento musicale suscitano in me sensazioni di ammirazione e di invidia. Per esempio, se ascolto Frank Fernández mi commuovono le sue interpretazioni di Sergei Rachmaninov o di Federico Chopin e finisco per irritarmi con me stesso perché non sono capace di fare qualcosa di simile. Tutto questo mi fa sentire come un idiota.

Forse per questo mi ha sorpreso tanto che, nell’ultima sessione del parlamento cubano, questo notevole artista, dopo aver detto che condivideva le emozioni di tutti i presenti, rivolgendosi a Fidel Castro ha confessato: «Uno si sente un idiota quando ascolta i suoi ragionamenti». La cosa sorprendete e al tempo stesso confortante, è che secondo la mia opinione l’ex presidente non stava dicendo niente di trascendentale, ma le sue parole erano piene di luoghi comuni e di enormi errori scientifici, storici e politici.

Sarà che tutti possono suonare bene il piano? Non possiedo i meriti necessari per essere nominato deputato di un simile parlamento, ma sono lo stesso molto ottimista, già sento il contatto con la tastiera di un pianoforte sotto le mie dita.

 

Reinaldo Escobar, Desde Aquí

Traduzione di Gordiano Lupi

 

 

 

Nota

Yoani ha inviato questa mattina un messaggio video, una sorta di mini post o di twitter video, che trovate qui sopra. La traduzione di seguito:

Il muro non era di cemento, non era di zucchero, non era di idee. Era di repressione. Era di silenzio. A forza di informazioni, a forza di SMS lo stiamo demolendo.


Articoli correlati

  Cuba. La polizia libera il giornalista di “14ymedio”, Reinaldo Escobar
  Reinaldo Escobar / Guillermo Fariñas. Conto alla rovescia per la liberazione
  Il silenzio di Raúl Castro
  Yoani Sánchez piace a tutti ma non al regime
  Generación Y. Ragioni civiche 2
  Claudia Cadelo. El Dorado e la sinistra del XXI secolo
  Generación Y. Ragioni civiche
  ULC. Lettera alla Unione Europea dei cubani in esilio in Europa
  Antonio Stango. La blogosfera libererà Cuba?
  Reinaldo Escobar. Il cadavere scomodo di Orlando Zapata
  A Cuba si vive un luglio rovente
  Gordiano Lupi. Federica Mogherini apre a Cuba
  Reinaldo Escobar. Un’idea giusta in fondo a una cella
  Reinaldo Escobar. Ossigeno
  Reinaldo Escobar. Il carcere di Guantánamo
  Cuba. Arrestati a Bayamo Yoani Sánchez e Reinaldo Escobar
  Reinaldo Escobar. Perchè fare campagna elettorale?
  Yoani Sánchez. Salire e scendere
  Yoani Sánchez. Giornalismo o letteratura
  Reinaldo Escobar. Trasformare la bugia in verità
  Yoani Sánchez. Galletta
  A Barcellona i cubani della diaspora manifestano per i diritti umani
  Yoani Sánchez. Tra due muri
  “Sul tetto di vetro”. La risposta di Reinaldo Escobar a Fidel
  Yoani Sánchez. Cose da uomini
  Reinaldo Escobar. Te l’avevo detto
  Reinaldo Escobar. Da cosa ti sei salvato, Camilo!
  Raúl Castro: “Non rimettete troppe speranze nella Conferenza del Partito”
  Ivis Acosta Ferrer. Intervista a Yoani Sánchez
 
 
 
Commenti
Lascia un commentoLeggi i commenti [ 1 commento ]
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 74.8%
NO
 25.2%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 24762 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. e Fax 0342 610861 C.F./P.IVA 00668000144 - SONDRIO REA 46909 - capitale sociale € 7.000 i.v. privacy policy