Domenica , 27 Novembre 2022
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Scuola > Manuale Tellus
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
Marco Cipollini: Repertorio zoofonetico
11 Ottobre 2008
 

A chi può servire un’operucola come questa? Non di certo ai poeti attuali, mancati eredi di Saba («L’alata/ genia che adoro – ce n’è al mondo tanta! -/ varia d’usi e costumi, ebbra di vita,/ si sveglia e canta»), né tantopiù del Pascoli, così amante di suoni naturali, né di un remotissimo Alcmane, il quale poteva affermare: «i temi degli uccelli io li conosco tutti». Quadrupedi e volatili non trovano più ricetto in letteratura, figuriamoci le loro voci disperatamente altre. Una categoria interessata potrebbe essere quella dei cacciatori, che per questo repertorio fu a suo tempo consultata; ma alla prassi venatoria è sufficiente quello per uso captivante. Rimangono i naturalisti, a cui forse una simile elencazione apparirà imprecisa e dilettantesca (lo è).

Questo vocabolario fu opera collettiva degli alunni della I D della scuola media “Cimabue” di Sovigliana (comune di Vinci) nella quale fui docente d’italiano. Si trattò di un lavoro metodico e disciplinato, durato alcuni mesi, e nell’aprile 1985 passato al ciclostile, alluminato da alcuni disegni spiritosi. Ogni sezione alfabetica è divisa in due parti: nella prima compaiono i nomi degli animali, in tutto maiuscolo; nella seconda le voci onomatopeiche (verbi e sostantivi), in lettere minuscole. Un lemma come “cantare”, riferito agli uccelli, è talmente generico che non è stato preso in considerazione, se non in casi peculiari. Solo per pochissimi animali si è specificato il significato di un loro verso, e in modo completo unicamente per il cane (per rispetto alla mia Lupina). Con gli anni, occasionalmente, ho integrato e riordinato il testo. Considero il presente repertorio soltanto un nucleo da accrescere via via, e dunque sarebbe meritorio se questo perfezionamento fosse proseguito dal lettore nella sezione “commenti”.

 

Marco Cipollini

 

 

* * *

 

A

ALLIGATORE: vedi COCCODRILLO.

ALLODOLA: fischiare, trillare.

ANATRA: gridare, schiamazzare, starnazzare, stridere.

APE: bombire, ronzare.

AQUILA: gridare, stridere.

ASINO: ragliare, ragligare.

ASSIOLO: chiurlare, fischiare.

AVVOLTOIO: gridare, stridere.

 

abbaiare: CANE (verso abituale), SCIMMIA RAGNO NERA, VOLPE.

ansare: CAVALLO.

ansimare: CANE (respirare con affanno dopo una corsa).

 

B

BALENA: cantare.

BARDOTTO: vedi MULO

BECCACCIA: starnazzare.

BECCACCINO: fare il succio (quando si alza in volo), fischiare.

BISONTE: vedi BUFALO.

BUE: vedi TORO (castrato).

BUFALO: mugghiare, muggire, soffiare.

 

barrire: ELEFANTE.

barritare: ELEFANTE.

belare: CAPRA, CAPRIOLO, DAINO, GAZZELLA, LEPRE, PECORA.

biascicare: VACCA.

borbottare: GUFO.

bombire: APE, MOSCA, ZANZARA.

bramire: CERVO, ORSO, TIGRE.

bubare: GUFO.

 

C

CAIMANO: vedi COCCODRILLO.

CANARINO: gorgheggiare, trillare.

CANE: abbaiare, ansimare, gagnolare, gannire, guaiolare, guaire, guattire, latrare, mugolare, rignare, ringhiare, ringiare, rugliare, scagnare, schiattire, soffiare, squittire, uggiolare, ululare, urlare, ustolare.

CAPIBARA: stridere.

CAPINERA: cinguettare.

CAPRA: belare.

CAPRIOLO: belare.

CASTORO: squittire.

CAVALLETTA: stridere.

CAVALLO: ansare, nitrire, rignare, ringiare, sbuffare, soffiare.

CERVO: bramire.

CHIOCCIA: chiocciare, coccodiare, crocchiare, crocciare, croccolare, schiamazzare, stridere.

CHIÚ: vedi ASSIOLO.

CHIURLO: chiurlare, chiucchiurlare.

CICALA: frinire, fritinnire, gracchiare, stridere, stridulare.

CICOGNA: gloterare, grugare, schiamazzare.

CIGNO: cantare, gluare, sibilare.

CINCIALLEGRA: cinciare, cinguettare, fischiare, gridare, stridere.

CINGHIALE: grugnire, ringhiare, rugliare, stridere (ferito).

CIUFFOLOTTO: fischiare, gridare.

CIVETTA: coccoveggiare, squittire, stridere.

COCCODRILLO: lamentarsi o piangere (dopo mangiato), ruggire, sibilare.

CODIROSSO: fischiare.

COIOTE: ululare.

COLIBRÌ: ronzare.

COLOMBA: vedi PICCIONE.

CONIGLIO: squittire, stridere, zigare.

CORNACCHIA: gracchiare, gracidare, stridere.

CORVO: crocorare, crocidare, gracchiare, stridere.

CRACE: gracchiare.

CRICETO: squittire.

CUCULO: chiocciare (femmina), chioccolare, cuculiare.

 

cantare: BALENA, UCCELLI (generico).

chicchirichiare: GALLO.

chiocciare: CHIOCCIA, CUCULO (femmina), FRINGUELLO, MERLO, PETTIROSSO, PULCINO, SASSELLO, TORDO.

chioccolare: vedi chiocciare.

chiucchiurlare: CHIURLO.

chiurlare: ASSIOLO.

cianciugliare: vedi ciangottare.

ciangottare: PAPPAGALLO, TUCANO.

ciarlare: RONDINE.

cinciare: FRINGUELLO, CINCIALLEGRA.

cinfolare: SERPENTE.

cinguettare: (verso generico di molti uccelli; in particolare:) CAPINERA, CINCIALLEGRA, FRINGUELLO, PAPPAGALLO, PASSERO.

cioccolare: PIPISTRELLO.

coccodiare: CHIOCCIA.

coccoveggiare: CIVETTA.

cra cra (fare): CORNACCHIA, CORVO.

crocchiare: vedi chiocciare.

crocchiolare: vedi chiocciare.

crocidare: CORNACCHIA, CORVO, GAZZA, STORNO.

crocorare: CORVO.

cuculiare: CUCULO, GUFO.

 

D

DAINO: belare.

DELFINO: fischiare.

DONNOLA: squittire.

 

E

EDIPO: vedi EDIPÒMIDA.

EDIPÒMIDA: gorgheggiare.

ELEFANTE: barrire, barritare.

 

F

FAGIANA: vedi CHIOCCIA.

FAGIANO: gloglottare, scoccodeare.

FAINA: squittire, stridere.

FALCO: squittire, stridere.

FALCONE: stridere.

FISCHIONE: fischiare.

FOLAGA: grugare.

FRINGUELLO: chioccolare, cinciare, cinguettare, fischiare, mormorare, sfringuellare, spincionare, trillare.

 

fusa (fare le): GATTO.

fischiare: ALLODOLA, ASSIOLO,  BECCACCINO, CINCIALLEGRA, CIUFFOLOTTO, CODIROSSO, DELFINO, FISCHIONE, FRINGUELLO, GHIANDAIA, LONTRA, MERLO, QUAGLIA, SERPENTE, TORDO.

frinire: CICALA, GRILLO.

fritinnire: vedi frinire.

 

G

GABBIANO: ridere, stridere.

GALLINA: vedi CHIOCCIA.

GALLO: chicchirichiare.

GATTO: fare le fusa, gnaulare, miagolare, ronfare, soffiare, ustolare.

GAZZA: gracchiare, gracidare, stridere.

GAZZELLA: belare.

GHIANDAIA: fischiare, gracchiare, stridere, strillare.

GRILLO: fritinnire, stridere.

GRU: gracchiare, grugare.

GRUCCIONE: gra gra (rauco e gutturale).

GUFO: borbottare, bubare, bubilare, cuculiare, gufare, soffiare.

 

gagnolare: CANE (uggiolare lamentosamente), VOLPE.

gannire: vedi gagnolare (ma con maggiore intensità).

garrire: CINCIALLEGRA, LEPRE, PAPPAGALLO, RONDINE, UCCELLI (spaventati).

garrissa: vedi garrito (ma improvviso e più intenso, collettivo, specie quando le RONDINI fanno insieme il giro al tramonto prima di annidarsi).

garrito: RONDINE, PASSERO.

gemere: LONTRA, PICCIONE, TORTORA.

gloglottare: FAGIANO, TACCHINO.

gloterare: CICOGNA.

gluare: CIGNO.

gnaulare: GATTO.

gorgheggiare: CANARINO, EDIPÒMIDA, USIGNOLO, UCCELLI (appena svegli).

gorgogliare: vedi gorgheggiare (ma meno intenso).

gra gra (fare): GRUCCIONE.

gracchiare: CICALA, CORNACCHIA, CORVO, GAZZA, GRU, RANA.

gracidare: CORNACCHIA, CRACE, OCA, RANA, ULULONE.

gridare: ANATRA, AQUILA, AVVOLTOIO, CIUFFOLOTTO, PAVONE, SCIMMIA, STRUZZO.

grufare: vedi grufolare.

grufolare: CINGHIALE, IPPOPOTAMO, MAIALE.

grugare: CICOGNA, FOLAGA, GRU, PICCIONE, QUAGLIA,TORTORA.

grugnire: CINGHIALE, IENA, MAIALE, ORSO, PECARI.

guaiolare: vedi guaire (ma accentuato).

guaire: CANE (lamento acuto e insistente, quando è battuto o ferito), VOLPE.

guattire: vedi scagnare, CANE (abbaiare in modo acuto, ininterrotto e ritmico al primo avvertire l’usta della selvaggina).

guattito: vedi guattire.

guoguottare: ROSPO.

guòtte guòtte (fare): ROSPO.

gurgugliare: TACCHINO.

 

I

IENA: grugnire, ridere, ululare.

INSETTI (volanti): vedi MOSCA; (generici): zillare.

IPPOPOTAMO: grufolare.

 

L

LEONE: ruggire, mugghiare.

LEOPARDO: mugolare.

LEPRE: belare, garrire, vagire, zigare.

LONTRA: gemere, fischiare, miagolare, mugolare, soffiare, squittire.

LUPO: vedi CANE.

 

lamentarsi: COCCODRILLO.

latrare: CANE (abbaiare intenso e rabbioso).

 

M

MAIALE: grugnire, grufolare, stridere (sapendo di morire o ferito).

MARMOTTA: squittire.

MERLO: chioccolare, fischiare, trillare, zirlare.

MOSCA: bombire, ronzare, zufolare.

MUCCA: vedi VACCA.

MULO: ragliare, rignare.

 

miagolare: GATTO, LONTRA.

mormorare: FRINGUELLO.

mugghiare: BUFALO, TORO, VACCA.

mugliare: vedi mugghiare.

mugolare: CANE (lamentoso e sommesso per malessere), LEOPARDO, LONTRA, PANTERA, TIGRE.

 

N

nitrire: CAVALLO, SCIMMIA RAGNO NERA.

 

O

OCA: gracidare, schiamazzare, starnazzare, stridere.

ORSO: bramire, grugnire, ringhiare, rugliare, urlare.

 

P

PANTERA: mugolare.

PAPERO: vedi OCA.

PAPPAGALLO: cianciugliare, ciangottare, cinguettare, garrire, parlare, parlottare, rugliare, squittire, urlare.

PASSERO: cinguettare, garrire.

PAVONE: gridare, paupulare, stridere.

PECARI: grugnire.

PECORA: belare.

PERNICE: schiamazzare, stridere.

PETTIROSSO: chioccolare, zirlare.

PICCIONE: gemere, grugare, tubare.

PIPISTRELLO: cioccolare, stridere, zirlare.

PISPOLA: pispolare.

PULCINO: chioccolare, piare, pigolare, pipiare, pipilare, pispigliare, zirlare.

 

parlare: PAPPAGALLO.

parlottare: vedi parlare.

paupulare: PAVONE, UPUPA.

piangere: COCCODRILLO.

piare: vedi pigolare.

pigolare: PULCINO, UCCELLI (nidiaci).

pipiare: vedi pigolare.

pipilare: vedi pigolare.

pispolare: PISPOLA.

pispigliare: vedi pigolare.

 

Q

QUAGLIA: fischiare, grugare, squittire, stridere.

 

R

RANA: gracchiare, gracidare.

RONDINE: ciarlare, garrire, squittire, stridere, zinzilulare.

ROSPO: guoguottare, fare guòtte guòtte.

 

ragliare: ASINO, MULO, ZEBRA.

ragligare: vedi ragliare (ma intensivo).

ridere: GABBIANO, IENA.

rignare: vedi ringhiare, CANE; CAVALLO, MULO.

ringhiare: CANE (verso rauco di minaccia, digrignando le zanne), CINGHIALE, ORSO, SCIMMIA.

ringiare: vedi ringhiare; vedi nitrire (per riottosità, spavento).

ronzare: APE, COLIBRÌ, MOSCA, VESPA, ZANZARA, INSETTI (volanti).

rùgghio: vedi ruggito.

ruggire: COCCODRILLO, CINGHIALE, LEONE.

rùglio: vedi rugliare.

rugliare: CANE (mugolare in modo sordo e rabbioso), CINGHIALE, ORSO, PAPPAGALLO.

ruminare: VACCA.

rocolìo: PICCIONI (sinonimo di tubare).

 

S

SASSELLO: chioccolare, sibilare, strisciare.

SCIACALLO: ululare, urlare.

SCIMMIA: gridare, ringhiare, strillare, urlare.

SCIMMIA RAGNO NERA: abbaiare, nitrire.

SCOIATTOLO: squittire.

SCRICCIOLO: zirlare.

SERPENTE: cinfolare, fischiare, sibilare, soffiare, zufolare.

SMERGO: stridere.

SPINCIONE: vedi FRINGUELLO.

STARNA: starnazzare.

STORNO: crocidare, gracchiare.

STRUZZO: gridare.

 

sbuffare: CAVALLO.

scagnare: vedi guattire, CANE.

schiamazzare: ANATRA, CICOGNA, GALLINA, OCA, PERNICE.

schiattire: CANE (guaire in modo breve e acuto).

scoccodeare: FAGIANO.

sfringuellare: FRINGUELLO.

sgorgugliare: TACCHINO.

sibilare: CIGNO, COCCODRILLO, INSETTI, SASSELLO, SERPENTE.

soffiare: CANE (sbuffo di minaccia o di avvertita presenza), BUFALO, CASTORO, CAVALLO, GATTO, GUFO, LONTRA, SERPENTE.

spincionare: FRINGUELLO.

squittire: CANE, vedi uggiolare, guaire; CIVETTA, CONIGLIO, CRICETO, DONNOLA, FAINA, FALCO, MARMOTTA, PAPPAGALLO, QUAGLIA, RONDINE, SCOIATTOLO, TOPO, VOLPE.

starnazzare: ANATRA, BECCACCIA, STARNA.

stridere: ANATRA, AQUILA, AVVOLTOIO, CAPIBARA, GHIANDAIA, CHIOCCIA, CICALA, CINGHIALE (ferito), CINCIALLEGRA, CIVETTA, CONIGLIO, CORNACCHIA, CORVO, FAINA, FALCO, FALCONE, GABBIANO, GAZZA, GRILLO, OCA, PAVONE, PERNICE, PIPISTRELLO, QUAGLIA, RONDINE, SMERGO, TASSO, TOPO.

stridulare: CICALA.

strillare: GHIANDAIA, SCIMMIA.

strisciare: SASSELLO.

succio (fare il): BECCACCINO.

 

T

TACCHINO: gloglottare, sgorgugliare, gurgugliare.

TASSO: stridere.

TIGRE: bramire, mugolare.

TOPO: squittire, stridere, zirlare.

TORDO: chioccolare, fischiare, zirlare.

TORO: vedi VACCA.

TORTORA: gemere, grugare, tubare.

TUCANO: ciangottare.

 

trillare: ALLODOLA, CANARINO, CINCIALLEGRA, FRINGUELLO, MERLO, USIGNOLO.

trogliare: vedi cinguettare, squittire (degli UCCELLI).

tubare: PICCIONE, TORTORA.

 

U

UCCELLI: cinguettare (generico), gorgheggiare (appena svegli), garrire (spaventati), ecc. Vedi singoli casi.

ULULONE: gracidare, ululare.

UPUPA: paupulare.

USIGNOLO: gorgheggiare, trillare.

 

uggiolare: CANE (mugolare sommesso per fame, paura o malessere).

ululare: CANE (verso alto, prolungato, lamentoso), COIOTE, IENA, SCIACALLO, ULULONE, VOLPE.

ululo: vedi ululare (unico verso, non iterato)

ululio: vedi ululare (collettivo, diffuso, continuato).

urlare: CANE (abbaiare fortemente, per rabbia o dolore), ORSO, PAPPAGALLO, SCIACALLO, SCIMMIA.

ustolare: CANE (mugolare o guaire, specie per voler mangiare), GATTO.

 

V

VACCA: biascicare, mugghiare, muggire, ruminare.

VESPA: ronzare.

VOLPE: abbaiare, gagnolare, gannire, guaire, squittire, ululare.

 

vagire: LEPRE.

 

Z

ZANZARA: vedi MOSCA.

ZEBRA: ragliare.

 

zigare: CONIGLIO, LEPRE.

zillare: vedi sibilare, INSETTI.

zinzilulare: RONDINE.

zirlare: MERLO, PETTIROSSO, PIPISTRELLO, PULCINO, SCRICCIOLO, TOPO, TORDO.

zufolare: MOSCA, SERPENTE, ZANZARA.

 

 

www.webalice.it/marcocipollini


Articoli correlati

  Marco Cipollini: Trattatello rivoltoso de l'uomo di Fucecchio
  Marco Cipollini: Decalogo di poesia
  Marco Cipollini: A memoria sempiterna del predellino berlusconiano
  Marco Cipollini: Parole strane rare desuete
  Marco Cipollini: Versi per Giuliano Ferrara candidato al Parlamento
  Marco Cipollini: Realtà e mito (I)
  Enrico Marco Cipollini. Viaggiarsi dentro
  Marco Cipollini: Puer clamans ovvero quattro tesi in dodici punti (e un poscritto) sull'arte dei giorni nostri
  Rosaria Chiariello. L'Analisi dei “Rapports” cabanisiani di E.M. Cipollini
  Enrico Marco Cipollini. Arthur Schopenhauer, l’angoscia del vivere e le influenze sulla sua filosofia
  Marco Cipollini: Kore. Un antico naufragio: un delitto, un amore assoluto
  Marco Cipollini: Realtà senza mito (III)
  In libreria/ Oltre Itaca, radendo il cielo
  Marco Cipollini: Mozia
  Vetrina/ Federica Bonzi. Una domanda
  Marco Cipollini: Realtà infinite (VI)
  Marco Cipollini: Andrea Vanni senese
  Marco Cipollini: La realtà della realtà (V)
  Marco Cipollini: Il mito della realtà (IV)
  Marco Cipollini: Venti aforismi per Tellusfolio. Epigrammi per Pier Giorgio Odifreddi
  Marco Cipollini: Sconsolatio philosophiae. Su Emanuele Severino
  Marco Cipollini: Ritorno a Volterra.
  Marco Cipollini: La realtà del mito (II)
  Paolo Diodati. Risarcimento per danni morali
  Marco Cipollini: Saint Denis. Elegia Esagonale.
  Marco Cipollini: Realtà verso verità (VII)
  Marco Cipollini: Su Tellus 28 e il "Manuale cattolico in versi e in prosa" di Claudio Di Scalzo
  Enrico Marco Cipollini. Senza più schemi desertificanti
  Anticipazioni: Enrico Marco Cipollini. Analisi dei Rapports cabanisiani
  Marco Cipollini, istruzioni contro la peste
  Marco Cipollini: Tempo di lupi.
  Le Sirene nel Liceo classico "Tiziano" di Belluno
  Marco Cipollini, Autoantologiaweb.
  Marco Cipollini, Quadro storto.
  Marco Cipollini: Pieter de Witte e Magdalena von Bayern a Volterra.
  Marco Cipollini: Fuga Immortale (Racconti di Tellusfolio da Santo Stefano a Befana)
  Marco Cipollini. Inno alla Primavera
  Marco Cipollini: Nuovi aforismi. Dal 21 al 40.
  Enrico Marco Cipollini. Dall'IO al NOI
 
 
 
Commenti
Lascia un commentoLeggi i commenti [ 1 commento ]
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 66.2%
NO
 33.8%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy