Martedì , 12 Novembre 2019
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Diario di bordo
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
Se il burka è culturale
14 Ottobre 2006
 

  Quando alcuni anni fa, il fenomeno immigrazione era, almeno nella nostra cittadina, agli inizi, decidemmo di fare una cosa che per noi era normale: cercare di comunicare, capire e farci capire. Avevamo un mezzo vecchio quanto la civiltà, la parola scritta e lo abbiamo usato, forse in un modo insolito, pubblicando una pagina in lingua araba, un po’ come fanno i radiotelescopi che, fra i rumori dell’universo tentano di individuare un codice di comunicazione comune in grado di farci entrare in contatto con gli alieni. Era anche nostra intenzione continuare su questo solco, aprire uno spazio permanente dedicato alla comunicazione e alla conoscenza. Era una bella idea, ma non fu possibile realizzarla. Il nostro contatto, una mediatrice culturale, ebbe problemi; l’essersi prestata a questo “avvicinamento” la rivelò con troppa evidenza in un contesto nel quale, allora come oggi, si viene accettati purché non si pretenda di avere troppa visibilità: un burka culturale che ti consente di esistere fino a quando gli spazi che ritieni di prenderti siano talmente limitati da renderti quasi invisibile. Rammaricata ritirò la sua collaborazione. La reazione di molti lettori non fu molto dissimile. Proteste per l’eccessiva importanza concessa (...ma di questo passo dove andremo a finire, si chiedevano.) al punto che perdemmo qualche lettore e anche alcuni inserzionisti i quali, con lettera ci comunicarono di non essere in linea “con la politica del giornale”.

Non ci siamo mai pentiti di quella scelta, forse abbiamo capito che era prematura, ma cosa non lo è quando si cerca di rompere con i luoghi comuni. Abbiamo continuato a cercare il dialogo e il contatto, a modo nostro, dando rilievo alle iniziative per l’integrazione nella scuola e nella società, anche nella consapevolezza che questa integrazione spesso non è voluta proprio da chi pensiamo invece la stia cercando: ci furono proteste al giornale da parte di immigrati anche per un titolo “Saranno italiani” che parafrasando il famoso serial tv, voleva esprimere l’augurio più alto ai figli di queste persone che, ineluttabilmente, occuperanno un posto stabile nella nostra società.

Abbiamo corretto il tiro, cercando di non forzare i tempi, ma non abbiamo mai pensato che questo ponte dovesse essere distrutto. Continuiamo a comunicare, anche mettendo “gli ultimi” in copertina, raccontando le loro storie e i loro pensieri. Pensieri che probabilmente porteranno indietro nel tempo i ricordi di tante famiglie di tiranesi che ci leggono dalla Spagna, dall’Argentina, dall’Australia, dalla Svizzera e che approfittiamo per salutare con tanto calore.

 

Fulvio Schiano

(da Tirano & dintorni, ottobre 2006)


Articoli correlati

  Romeno e donna straniera incinta ultime vittime della guerra all’immigrazione? Due interrogazioni
  Chiara Moscatelli. Il “percorso” particolare dedicato alle migrazioni
  Maria Lanciotti. Sulla Ciampino-Roma alcuni anni fa
  Andrea Billau. A proposito di immigrazione (e di Antonio di Pietro)...
  Marco Staderini. La politica impari da Papa Francesco
  “Tutto quello che non vi hanno mai detto sull’immigrazione”
  Attilio Doni. Ai cristiani che vogliono il crocifisso nelle aule scolastiche o sulla bandiera
  Immigrazione. Regolarizzare lavoratori invisibili è una misura necessaria per il Welfare
  Elisa Merlo. Ama il prossimo tuo
  Linda Pasta. Raggiungere Lampedusa: ultimo atto!
  Emmanuela Bertucci. L’Italia si muove a passo di gambero
  Dischi per l'estate
  240 immigrati in sciopero della fame
  Erveda Sansi. Noblesse
  Linda Pasta. Basta con il tiro al piccione!
  Doriana Goracci. Storie dell’Italia di oggi
  Espulsioni immigrati. “Le nuove norme italiane sono incompatibili con la Direttiva rimpatri”
  I lavoratori extracomunitari guadagnano meno dei colleghi italiani e comunitari
  Vittorio Giorgini. Nomadismo
  Gruppo EveryOne. Brutalmente aggrediti due ragazzi romeni e l'intera famiglia
  Immigrazione – ZeroRifiuti – Eutanasia: “Subito la discussione delle leggi di iniziativa popolare!”
  Immigrazione. Perché abolire i flussi
  Chiavenna. Emergency: Programma Italia
  Respinti al mittente come pacchi senza valore. “L'ho deciso io!”
  Immigrazione. Ferrero tiri fuori i denti invece di invocare la piazza
  Mario Staderini. Dalle pagine dell'Unità un appello al PD
  Immigrazione. Matrimoni simulati per ottenere permessi di soggiorno
  Immigrazione. No al reato di clandestinità e cittadinanza italiana in tempi certi
  Marco Di Lello. Immigrazione: “Strage figlia della legge, torni dalle ferie la coscienza dei parlamentari”
  Il Gruppo EveryOne sul programma Eurosur
  Roberto Biscardini. Immigrazione: cominciamo a regolarizzare chi è costretto a lavorare in nero
  Migrare Vivere Convivere. A Sondrio dal 16 al 28 novembre
  Stato di emergenza nazionale? Una trovata autopromozionale che decreta il fallimento della legge Bossi-Fini
  Anagrafe eletti, Gomorra ad alta voce, Emma Bonino, Anna Politkovskaja...
  Rosangela Pesenti. Precipitare di comportamenti nella barbarie di un'indifferenza torva
  Maria G. Di Rienzo. Sondaggi
  Leonardo Antonio Mesa Suero e Linda Pasta. Il nero mare cosmico
  Il razzismo ci rende insicuri. Assemblea pubblica a Roma, martedì 17 giugno
  BBC Afrique intervista Roberto Malini sulla visita del papa a Lampedusa
  Il kayak dei diritti umani di Georges Alexandre prosegue verso Bruxelles
  Martina Simonini. Vaccino antinfluenzale
  Nuova legge immigrazione. Le promesse o gli impegni del ministro Ferrero come con le droghe?
  Piermario Puliti. Dalla parte dei clandestini
  Gino Songini. Una Disneyland che ha per nome Italia
  Claudia Moretti. Immigrazione. Carta di soggiorno per coniuge di cittadino Ue
  Immigrati e Salute. Identificare i clandestini negi ospedali pubblici?
  Annagloria Del Piano. L’altra faccia di una storia: l’emigrazione italiana
  “Opposizione Ombra”. Sul reato di immigrazione
  Renato Pierri. La sensibilità della maggioranza
  Emmanuela Bertucci. Immigrazione e decreto flussi 2016
  Mario Staderini. L’immigrazione è una risorsa
  Immigrazione e integrazione
  L’Italia dei migranti
  Emma Bonino oggi a Milano sotto la Torre di Via Imbonati
  “Famiglia Cristiana”. Il governo di don Rodrigo che proibisce i matrimoni
  Alex Zanotelli. No al dilagante razzismo in Italia
  Vauro. Cittadinanza
  Niccolò Bulanti. E ancora ci dividiamo...
  Valter Vecellio. Decreto immigrazione. Scende in campo il Vaticano
  FAI. Una storia di Torino. Note a margine
  Fini e il diritto di asilo
  Emir e Alban: «Lavoriamo onestamente e siamo rispettati»
  La legge sulla sicurezza e i respingimenti in Libia interpellano la coscienza cristiana
  Rita Bernardini. Sicurezza non vuol dire strage di diritto e democrazia
  Mao Valpiana. Un gravissimo atto di discriminazione contro i Rom a Verona
  Enrico Peyretti. Come la Germania anni ‘30
  Valter Vecellio. Immigrati e nuove società: una ricchezza per tutti
  Immigrazione: problema o opportunità? Presentato il 4° Rapporto sull’immigrazione straniera nella provincia di Sondrio
  Ouattara Gaoussou. Quando gli immigrati chiedono legalità
  Peppe Sini. Finisca la cecità, si salvino le vite
 
 
 
Commenti
Lascia un commentoNessun commento da leggere
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 75.9%
NO
 24.1%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy