Lunedì , 18 Novembre 2019
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Bottega letteraria > Prodotti e confezioni
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
La poetessa e attivista Isoke Aikpitanyi è finalista al Premio Letterario Camaiore Proposta 2014 
Menzione speciale anche per “Fuera del juego” di Herberto Padilla nella traduzione di Gordiano Lupi
Isoke Aikpitanyi con il poeta ed editore Roberto Malini
Isoke Aikpitanyi con il poeta ed editore Roberto Malini 
16 Giugno 2014
   

Dall'inferno della tratta delle donne nigeriane all'impegno contro la criminalità che compra e vende carne umana, fino alla scoperta della poesia e al matrimonio con Claudio, a Genova, città in cui oggi vive la coppia. «Isoke Aikpitanyi rappresenta la speranza», disse di lei don Andrea Gallo, «per questo nostro mondo in cui la vita e la dignità valgono zero». L'opera prima di poesia della giovane autrice e attivista, che si intitola Spada, sangue, pane e seme ed è stata pubblicata dalla coraggiosa casa editrice Lavinia Dickinson Editore, è una delle cinque finaliste al Premio Letterario Camaiore Proposta 2014 (riconoscimento riservato alle opere prime), uno dei più importanti concorsi di poesia a livello internazionale. Lo comunica in una nota la segreteria del Premio.

Roberto Malini, poeta e fondatore di Lavinia Dickinson Editore, ha fortemente voluto la pubblicazione di questa illuminante raccolta di poesie, caratterizzata da versi musicali e potenti, «tanto» spiega lui stesso «da poter essere definiti come epica del nostro tempo». La prefazione è stata scritta da Roberto Saviano, grande estimatore della poetessa e sostenitore del suo impegno contro la tratta. «Isoke è una ragazza africana di trentatré anni», scrive Saviano. «È arrivata in Italia nel 2000 sognando un lavoro, invece le mafie nigeriana e italiana l'hanno obbligata a prostituirsi. È riuscita a liberarsi e ha deciso di non tacere. Ora è un viso noto: scrive libri, va in tv, racconta la sua storia attirando l'attenzione di tutte le ragazze che vogliono lasciare la strada. Testimonia che esiste un'alternativa e con il suo esempio le invita a prendere coraggio. Isoke mi ha insegnato a comprendere l'inferno della tratta. Mi ha insegnato a non temere la caduta, perché ci si può rialzare. Ma mi ha insegnato anche che per rialzarsi serve una mano. Mi ha insegnato a tenderla quella mano e a non temere una realtà che sembra remota».

Dopo la vittoria dello scorso anno con Steed Gamero e la sua opera prima di poesia I ragazzi della Casa del Sole (che ha vinto successivamente altri importanti premi letterari), Lavinia Dickinson Editore porta in finale un'altra folgorante opera prima, che tratta – con versi memorabili – il tema del traffico di donne africane dall'Africa all'Europa.

 

*** *** ***

 

La giuria tecnica del Premio Camaiore 2014 ha inoltre già conferito una Menzione Speciale alla traduzione di Gordiano Lupi di Fuori dal gioco di Heberto Padilla, libro importante, mai pubblicato in italiano prima delle Edizioni Il Foglio, testo poetico che segna la prima frattura tra gli intellettuali e la Rivoluzione Cubana. Fuori dal gioco ricevette un prestigioso premio UNEAC ai tempi delle sua prima uscita, in terra cubana, anche se dopo il suo autore cadde in disgrazia e fu costretto all'esilio.


Foto allegate

Heberto Padilla, Fuera del juego (Traduzione di Gordiano Lupi, EIF)
Articoli correlati

  In libreria/ Marisa Cecchetti. “Spada, sangue, pane e seme” di Isoke Aikpitanyi
  In libreria/ Arriva Isoke!
  Premio Makwan 2015 per i diritti umani a Isoke Aikpitanyi e Claudio Magnabosco
  “Ladri di fuoco, trafficanti di sogni”. Domenica 16 giugno al Suq di Genova
  Spot/ Notte della Poesia con i Poeti per la Pace
  Editoria/ Recensione della collana “Le isole del suono” (Lavinia Dickinson Edizioni) sul prestigioso Le Monde diplomatique
  In libreria/ Isoke Aikpitanyi è prima nella categoria “Africana” (poesia) di Amazon
  Il regalo
  Gordiano Lupi. A Cuba non si legge e non si scrive poesia
  Gordiano Lupi. Gli intellettuali cubani denunciano: Repressione silenziosa
  Marisa Cecchetti. “Fuera del juego” di Heberto Padilla
  Roberto Ampuero. I nostri anni verde oliva
  Tra l’epica e la lirica. Intervista a Heberto Padilla
  Yoani Sánchez. 1971 – 2009: il millennio grigio
  Yoani Sánchez. La corruzione della sopravvivenza
  Letteratura e censura a Cuba
  Canzone del giullare
  Gianfranco Spadaccia. Cuba, processo a mezzo secolo di regime
  Gordiano Lupi: Heberto Padilla, un poeta contro il regime
  Yoani Sánchez. Piccola e appartata
  Gordiano Lupi: Antologia poetica di Heberto Padilla (3ª parte)
  Norberto Fuentes rivela gli atti ufficiali del caso Padilla
  Gordiano Lupi. La morte del gatto e la rivoluzione
  Gordiano Lupi. Il regime nega l’evidenza
  Gordiano Lupi. “Fuori dal gioco” e il caso Padilla
  Gordiano Lupi: L’Avana secondo Virgilio Piñera
  Gordiano Lupi. L’Avana, ritratto (senza cuore) di una città
  Yoani Sánchez. La luce in fondo al tunnel
  Gianni Minà diffama Yoani Sánchez
  Gordiano Lupi: Antologia poetica di Heberto Padilla (2ª parte)
  NuovaCuba. Il castrista digitale
  Esilio
  Libri e autori assenti alla Fiera del Libro dell'Avana
  Gordiano Lupi al Camaiore 2014 (XXVI Premio letterario) con Stefania Sandrelli
  Poesia e diritti umani alla serata finale del Premio Letterario Camaiore
  Premi e concorsi/ Roberto Malini. A Steed Gamero il “Camaiore – Proposta”
  Premi e concorsi/ Menzione Speciale al Premio Letterario Camaiore 2012 per “Il silenzio dei violini”
  Steed Gamero candidato al Premio Letterario Camaiore - Nuova Proposta
  Premi e concorsi/ Malini (EveryOne) insignito della Menzione Speciale
  Steed Gamero. “Sono nato a Lima, nel distretto di Pueblo Libre”
 
 
 
Commenti
Lascia un commentoLeggi i commenti [ 2 commenti ]
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 75.9%
NO
 24.1%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy