Mercoledì , 22 Maggio 2024
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Critica della cultura > Telluserra
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
Maria Lanciotti: Cantuccio della fantasia. Leggende indiane (Terza parte)
14 Novembre 2007
 

CASA E FAMIGLIA

 

(Parla Capo Orso in Piedi:)

“La casa era il nostro cuore, la nostra forza e il nostro sapere.

Le donne la tenevano in ordine, cucinavano, acconciavano le pelli, fabbricavano mocassini, sacche e acconciature.

Nel tipi c’era sempre cibo cucinato e pronto anche per ospiti inattesi. Se capitava uno straniero gli veniva dato un bastone appuntito, veniva fatto passare da tipi a tipi e ogni famiglia infilzava nel suo bastone un po’ di carne secca.

Nel tipi il cibo veniva servito in piatti di legno con cucchiai di corno. Veniva distribuito dalla madre, la persona più importante dopo la nonna. I vecchi venivano considerati con molto rispetto ed essi raccontavano bellissime storie e tenevano vive le memorie delle tribù. Gli uomini ricevevano molte premure ed essi, al mattino, acconciavano i capelli delle mogli e gli dipingevano il viso. Le pitture sul viso servivano anche per proteggere la loro pelle che era chiara e delicata.

I lakota avevano molta cura per i loro figli e si preoccupavano di dar loro il buon esempio in ogni circostanza”.

 

SEGNALAZIONI CON LE COPERTE ED ALTRI MEZZI DI COMUNICAZIONE

(Parla Faccia che Ride:)

“Per noi, indiani della prateria, la coperta era il mezzo per comunicazioni a breve distanza e cioè in vista del villaggio col quale si voleva comunicare. Dopo il segnale di richiamo si sventolava la coperta, si arrotolava, si gettava per aria, si acchiappava come una palla, insomma si usava per tutti i segnali convenuti.

Se invece si doveva comunicare a distanza, allora si usava il fumo. Il segnale di fumo significava vittoria e se i guerrieri di ritorno da una battaglia non facevano segnali di fumo, allora voleva dire che la battaglia l’avevano perduta.

Noi lakota comunicavamo anche con la danza. Riuscivamo ad imitare tutti gli animali e a rappresentare tutte le imprese – di guerra e di caccia – che volevamo. Con la danza mantenevamo vive le nostre tradizioni ed esprimevamo tutti i nostri sentimenti.

Comunicavamo anche con il “linguaggio a segni”, gesti delle mani che hanno molto incuriosito i bianchi. Era come una scrittura ideografica molto poetica; per esempio, per dire “primavera” il sioux poneva la mano destra sul terreno col dorso all’ingiù, il pollice e le altre dita rivolte verso l’alto.  Poi la mano si alzava più volte per indicare l’erba che cresce.

Per dire “falsità” si faceva il segno che indicava “parlare”, seguito dal segno che indicava “molti modi”.

 

L’ANNUNCIO DELLE API

(Parla Vento nei Capelli)

“Noi, figli della natura, stavamo stesi sulla riva di un fiume e uno degli anziani disse: “hun haw”, che significa “rammarico”. Poi l’anziano additò un insetto che ronzava attorno a un fiore e disse: “Quella cosa che vola è stata portata dall’uomo bianco, perciò egli è vicino e fra poco verrà a invaderci”.

Quell’insetto era l’ape, è sempre affaccendato e cresce rapidamente di numero, proprio come l’uomo bianco”.

 

COME I PRIMI UOMINI BIANCHI ARRIVARONO DAGLI CHEYENNE

(Parla Aquila Rossa:)

“Una mattina, al risveglio nel nostro tipi, trovammo uno strano essere steso sulle nostre pelli. La mia squaw stava per mettersi ad urlare ma io le dissi di tacere; se qualcuno della tribù avesse scoperto quella faccia pallida, forse lo avrebbe ucciso per la paura che portasse disgrazia al nostro popolo. Era ridotto male, era quasi in fin di vita, ma noi lo curammo di nascosto e dopo qualche giorno egli ci raccontò che tutti i suoi compagni erano annegati nel fiume, quando la canoa si era rovesciata, e solo lui si era salvato. Si trovavano nel nostro territorio per mettere trappole per i castori perché, ci disse, la sua gente amava le pellicce di questo animale.

Restò presso di noi finché non si rimise in forze, e così vide come vivevamo e disse che la sua gente aveva utensili meravigliosi: coltelli di metallo, aghi per cucire che non si spuntano, un’arma che si carica con una polvere nera, acciarini per accendere il fuoco e tante altre cose. Disse che avremmo potuto fare scambi, noi accettammo e tutta la tribù, che ormai sapeva della sua presenza, raccolse pelli di castoro e gliele dette. La Faccia Pallida partì  e passarono molte lune prima che tornasse, ma tornò e ci portò tante cose belle e utili. Fu così che i primi uomini bianchi arrivarono da noi cheyenne”.

(Piccolo falco:)

“E poi?”

(Aquila Rossa:)

“E poi… pazienza, Piccolo Falco. Certe storie sono dolorose da ricordare… ora fammi fumare in santa pace il calumet…”

(Piccolo Falco:)

“Grande capo Aquila Rossa, perché guardi lontano, nel buio, come se vedessi cose che io non vedo?”

(Aquila Rossa:)

“Piccolo Falco… ci sono cose che al buio si vedono meglio che alla luce del giorno, solo che a volte fanno tanto male…pazienta e saprai. Ma ora fammi fumare in pace il

mio calumet”.

 

Maria Lanciotti

 


Articoli correlati

  Vetrina/ Maria Lanciotti. Cavalieri
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Natale 2023. Mani nude. Mani aperte
  Roma. Trentennale del Movimento studentesco “La Pantera”
  In libreria/ Memoria e dialetto in “Giracéo” di Maria Lanciotti
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Haiku – con e senza kigo
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Ho conosciuto una ragazza...
  Maria Lanciotti: Per chi ama, per chi è amato.
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Inganni (Il nuovo mondo)
  Vetrina/ Maria Lanciotti. E ancora sono
  Maria Lanciotti: La confessione
  Luca Leoni. “Se tu mi chiedessi”, ovvero la realtà che precede la fantasia
  Maria Lanciotti. La Cina nel cuore
  Maria Lanciotti. La memoria di chi c’era – 1
  Maria Lanciotti. Il Caligola riflesso
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Rinascita
  Rilettura/ Luigi Boccilli. “Campo di grano” di Maria Lanciotti
  Maria Lanciotti: Infinitamente mai
  Maria Lanciotti. Augusto racconta.../ Ringo
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Tepee
  Maria Lanciotti: Cantuccio della fantasia. Leggende indiane. (Seconda parte)
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Erano i giorni che non si spengono a notte
  Maria Lanciotti su Storia dell'infelicità di Flavio Ermini.
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Per un impiccato in cella d’isolamento
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Mimose
  Lapegrama: “Come andarono i fatti” di Maria Lanciotti
  Petra VoXo. Dove sono finite le voci delle bambine?
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Cavalieri
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Torrente
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Bianco, più della bianca neve...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Non darti pena...
  Shingle. Diari scritti dai padri per i nostri figli
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Poi finirono le parole...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Cicli
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Casi
  Maria Lanciotti: Cantuccio della fantasia. Leggende indiane. (Prima parte)
  Vetrina/ Maria Lanciotti. La ballata del monsignore
  Maria Lanciotti. E Gesù lagrimò
  Vetrina/ Maria Lanciotti. L’amore lo piantai nell’orto per l’inverno...
  Maria Lanciotti. Forza Roma!
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Scorreva come lava nella gola...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Borgata Mondo
  Vetrina/ Maria Lanciotti (haiku)
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Romanza
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Carezze di aghi
  I “Brevissimi” di Maria Lanciotti/ 1. Rione Mirafiori
  In libreria/ Maurizio Rossi. “Riόne Munnu (Borgata Mondo)” di Maria Lanciotti
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Veranda sul mare d’inverno...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Se mi strappassi di dosso...
  “La sacca del pastore” di Maria Lanciotti
  Luca Pizzurro. Riflessioni dal sesto piano di un palazzo con vista su Napoli
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Immagini in forma di haiku
  Alberto Pucciarelli. “Il Villaggio di Gennaro”, ovvero Cooperativa san Giuseppe
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Leggi
  Maria Lanciotti. La voce della Luna
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Anno zero
  In libreria/ Roberto Canò. Maria Lanciotti tra prosa e poesia nella raccolta “Spirali”
  Vetrina/ Maria Lanciotti. E pensavo a te (per i Ragazzi del ’99)
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Primavera
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Per una morte bianca in fonderia
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Rischiara l’aria un sorriso
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Nuvole e fumo
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Non più picchi e strapiombi...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Ancora
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Binari
  Maria Lanciotti: I mangiatori di carta.
  Maria Lanciotti: Questione di QI
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Estasi
  Maria Lanciotti. La Natura che combatte
  Vetrina/ Maria Lanciotti. L’ultima freccia...
  Maria Lanciotti, Pensierino estivo della sera
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Dieci haiku
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Percezioni (12 haiku)
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Indios
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Lungomare degli Ardeatini
  Maria Lanciotti. I brevissimi/ E io aspetto Elisa
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Pensiero d’aprile
  Maria Lanciotti. Il gioco del “Mai si sarebbe pensato”
  Vetrina/ Maria Lanciotti. E ora che le parole...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Nossignori...
  Maria Lanciotti. Qui ci sono i leoni
  Maria Lanciotti. Ricordati di santificare le feste
  Vetrina/ Maria Lanciotti. M’invita ancora...
  Salva con nome, Patrizia Garofalo
  Premio di poesia e stornelli nei dialetti del Lazio “Vincenzo Scarpellino” 2016
  Maria Lanciotti: L'ultimo Milingo a Zagarol
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Generazioni
  Maria Lanciotti: “Tempo di abbracciare”. Prendendo spunto dal libro dell’Ecclesiaste
  Amina e la maledizione dell’abate
  Monte Compatri. Maria Lanciotti per “Il Caligola riflesso”
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Senzatetto
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Traccia
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Eppure sai...
  Maria Lanciotti. SpirAli – Appunti per un vissuto
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Petali
  Vetrina/ Maria Lanciotti. L'onda
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Già tutto detto...
  Maria Lanciotti. SpirAli – Appunti per un vissuto
  Maria Lanciotti. La vera faccia del corteo contro l’inceneritore di Albano
  Maria Lanciotti: Aspettando Samuele
  Maria Lanciotti. Lascia ch’io cerchi la mia strada...
  Maria Lanciotti. Ri-lettura in versi del “Caligula” di Maria Grazia Siliato
  Maria Lanciotti. Castelli da amare
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Boom e controtendenza (1998)
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Antico padre
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Notte di primavera
  “La voce delle bambine” all’ex chiesa di San Francesco a Velletri (Roma)
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Mediterraneo
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Eroi
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Vieni, mio caro uomo...
  Maria Lanciotti. Campo lungo
  Maria Lanciotti: Invettiva
  Vetrina – In libreria/ Maria Lanciotti. Flash
  Maria Lanciotti. 1960 ‒ Versi giovanili
  Premi e concorsi/ Maria Lanciotti. Giuggiole m’offri...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. I colori della barbarie
  Maria Lanciotti. Tutti al mare al tempo del Boom sulla costa laziale
  Maurizio Rossi. Ri-lettura di “Giracéo” (Capogiro) di Maria Lanciotti
  Maria Lanciotti: Un passo indietro
  Maria Lanciotti. SpirAli – Appunti per un vissuto
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Pasqua 2022
  Maria Lanciotti. Forty Fingers ‒ Altre note sul sesto rigo
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Araldica
  Maria Lanciotti. Murale
  Spot/ Maria Lanciotti. E dirti ancora
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Cela i tuoi versi...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Amore mio
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Il viaggio continua…
  Maria Lanciotti. Un sorriso che non si spegne
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Brevemente
  Maria Lanciotti. Amal, la speranza migrante
  Maria lanciotti: Io Nico che so come amarti
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Ehi, ehi! tempo...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Lungomare
  Maria Lanciotti. Cantuccio della fantasia/ Leggende indiane. (Quinta parte)
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Io sono musulmana
  Maria Lanciotti. Panorama
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Paisà
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Dammi una mela...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Pensieri di pace
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Sempre
  Maria Lanciotti: L’ombra cupa der cupolone
  I brevissimi/ Maria Lanciotti. Voci dall’isola
  Maria Lanciotti. Mi hanno rubato la conca di rame
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Dedicata
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Ecclèsia
  Maria Lanciotti. “Canto di primavera”
  Maria Lanciotti. Poesie sparse
  Maria Lanciotti. Fotogrammi
  Vetrina/ Maria Lanciotti. E tu ridevi
  Maria Lanciotti. Stasera si cambia programma
  Maria Lanciotti. Music “on Volcanic Lakes”
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Cosmo
  Maria Lanciotti. Compleanni
  Maria Lanciotti. Estate 1943 – Forse un ricordo, forse un racconto
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Nella terra degli avi...
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Lascito
  Maria Lanciotti. Natale all’ipermercato
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Sassi e astri
  Vetrina/ Maria Lanciotti. oblivion
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Senza cattiveria
  Maria Lanciotti. Se tu mi chiedessi
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Bianco
  A Monte Compatri il Villaggio di Gennaro
  14 febbraio. Amore, “dacci un segno di vita”
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Ancora e sempre una possibilità per un sogno di pace
  Tonaca e mascherina. La CEI al tempo del Covid
  Maria Lanciotti. Sulla Ciampino-Roma alcuni anni fa
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Meditando
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Che non ti perda...
  Maria Lanciotti: La Rosa di Ferro
  Maria Lanciotti. La rosa nera e la rosa rossa, una storia follemente umana – 1
  Maria Lanciotti. La via di Pepe
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Non vedo bambini nel borgo
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Haiku classico con e senza kigo
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Nuove terre
  Mario Lozzi*. Ri-lettura de “La figlia della Rupe” di Maria Lanciotti
  Vetrina, In libreria/ Maria Lanciotti. Suono e visione – 1/3
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Seducente Natura
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Estemporanee
  Vetrina/ Maria Lanciotti. Assolo
  Vetrina/ Maria Lanciotti. A volte, il cielo... (1960)
 
 
 
Commenti
Lascia un commentoNessun commento da leggere
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 73.3%
NO
 26.7%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy