Nata a Morbegno, insegna Storia del Teatro Tedesco presso la Facoltà di Lettere e Filosofia all’Università degli Studi di Milano. All’attività di ricerca, dedicata soprattutto alle letterature tedesca e austriaca dell’Ottocento e del Novecento - su cui ha pubblicato diversi volumi e numerosi saggi -, affianca quella di traduttrice letteraria.

Per la sua attività di ricerca e il suo impegno nel promuovere gli scambi culturali con il mondo di lingua tedesca, le è stata conferita nel 2006 dal Presidente della Repubblica d'Austria la “Croce di prima classe per le lettere e le arti” e nel 2007 dal Presidente della Repubblica Federale di Germania il titolo di “Cavaliere dell'Ordine al merito della Repubblica Federale di Germania”.

 
 
www.gabriella-rovagnati.it