Con gli occhi e con il corpo

ho baciato questo mondo,

avvolgendolo in pieghe innumerevoli

nel mio cuore, riempiendo di pensieri

le sue notti e i suoi giorni,

finché il mondo e la mia vita

sono diventati una cosa sola.

Io amo la mia vita perché

adoro la luce del cielo che ho in me.

Se lasciare questo mondo è reale

come amarlo, deve esistere allora

un significato negli incontri

e nelle separazioni della vita.

Se tanto amore andasse deluso nella morte

la piaga di un simile inganno

roderebbe ogni cosa, e anche le stelle

scomparirebbero senza vita nel buio.

Trad. Brunilde Neroni