Carponi non c’è poesia;

non c’è verso

per quanto rasoterra

che non aspiri all’alto: stella

o faro che illumina l’essere

della parola.

Così il rospo:

nel lento e innocente

e smisurato sguardo del rospo

le acque sono di vetro.

 

 

Trad. Carlo Vittorio Cattaneo