A causa sua vi è talvolta la sensazione
che la notte si trovi in un’altra stanza.

Ma ella entra piano,

piano

Canta senza voce,

un fulgido airone nella mia testa

nell’oscurità del tuo corpo

bianco come un fremito d’ali

le mie dita indovinano

la curvatura della sua guancia,

il calore delle sue cosce,

ella conduce la notte qui.

Il mattino verrà senza di lei.

Trad. Sara Ferrari