GUGULANDIA

Quando la furia dei Placatanes

regnava sulla faccia della Terra

Serie dedicata a Panfilo

Stregone di guardia

Prima vignetta

– Stregone!!!

Seconda vignetta

– Cosa succede?

– La pancia mi suona.

Terza vignetta

– La pancia suona vuoto.

– Questo vuoto mi tormenta!

– Cosa sta succedendo qui?

Quarta vignetta

– Pan Pan Pan Pan.

– Perché grida Pan Pan Pan?

– Ha fame!

– Pan è un sinonimo di voglio magnà.

Quinta vignetta

– Pan Pan Pan Pan Pan.

Sesta vignetta

– Panfilo!

Settima vignetta

– Catturato come agitatore!

– Panfilo… chi è Panfilo?

– La voce del popolo! Guardalo, è qui su Youtube. Basta digitare: “Panfilo, l’originale”.

 

FINE

(traduzione di Gordiano Lupi

nell'immagine allegata, la striscia con dialoghi in italiano)