Giovedì , 28 Marzo 2024
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Nave Terra > Ordine di farfalla
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
Carlo Forin. Edin: “uscita corrente”
(foto
(foto 'Rep.it') 
22 Agosto 2021
 

Le pianure alla confluenza di Tigri-Eufrate, disseccate da Saddam Hussein, sono tornate com’erano quando si configurò l’Eden.* 

edin, eden 

n., steppe, plain, desert; grazing land between the two long rivers; back, spine, upperside, chest, thorax; shack; an occupation (ed2, ‘to send forth’ + in , ‘straw’) [EDIN archaic frequency]. (John Alan Halloran, Sumerian lexicon, Logogram Publishing, Los Angeles, 2006: 59) 

EDIN è la formulazione più arcaica del Paradiso, col significato (zumero) di ‘uscita corrente’. 

Oggi, chi crede nel Padrone-dio gode dell’uscita corrente della sua parola; Gesù è la via per uscire serenamente dalla vita mortale senza intoppi. 

Questo etimo Edin non lascia dubbi, con le comprove: 

ed3, e11 

to exit; to rise; to descend, set; to bring down (or up); to consign; to import; to fetch; to remove; to drain (ed3-de3 (-d) in maru). (Halloran: 58) 

in  

he, she; straw, hay; border line marker; insult, offense, invective [IN archaic frequency]. (Halloran: 127) 

 

Carlo Forin

 

 

* Cfr. Pietro Del Re, “Il ritorno dell'Eden. Le piogge salvano il giardino biblico che l'uomo aveva soffocato”, in la Repubblica, 03/05/2019.


Articoli correlati

 
 
 
Commenti
Lascia un commentoLeggi i commenti [ 3 commenti ]
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 72.7%
NO
 27.3%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy