Giovedì , 28 Marzo 2024
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Bottega letteraria > Prodotti e confezioni [08-20]
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
Vetrina/ Dalia Rabikovitch. Il vestito
Dalia Rabikovitch (Ramat Gan, 1936 – Tel Aviv, 2005)
Dalia Rabikovitch (Ramat Gan, 1936 – Tel Aviv, 2005) 
18 Dicembre 2015
 

Lo sai, disse lei, ti hanno fatto

[un vestito di fuoco,

ricordi come arse nelle sue vesti

[la sposa di Giasone?

Medea, disse lei, fu tutto opera di Medea.

Devi essere prudente, disse lei.

Ti hanno fatto un vestito fulgente

[come brace,

ardente come carboni vivi.

 

Come, lo indossi? disse lei, non farlo.

Questo non è vento che sibila, è veleno che gorgoglia.

Non sei neppure principessa, contro Medea che puoi?

Le voci devi saperle distinguere, disse lei,

questo non è vento che sibila.

 

Ricordi, le dissi, quando avevo sei anni?

Mi lavarono la testa con lo shampoo e uscii così sulla via.

L’odore del lavacro mi seguì come una nuvola.

Poi il vento e la pioggia mi fecero ammalare.

Non sapevo ancora leggere tragedie greche.

Ma il profumo si spandeva e fui molto malata.

Oggi capisco: quel profumo è innaturale.

 

Che sarà di te, disse lei, ti hanno fatto un vestito ardente.

Mi hanno fatto un vestito ardente, dissi, lo so.

E allora che aspetti, disse lei, devi essere prudente,

non sai cos’è un vestito ardente?

 

Lo so, io dissi, ma non so la prudenza.

Quel profumo mi confonde la mente.

Le dissi: non chiedo a nessuno di darmi ragione

non credo alle tragedie greche.

 

Ma il vestito, disse, il vestito sta bruciando.

Che cosa dici, gridai, che cosa dici?

Addosso non ho nulla, sono io che ardo.

 

Dalia Rabikovitch

(da Poeti israeliani, a cura di Ariel Rathaus, Einaudi, 2007)


Articoli correlati

 
 
 
Commenti
Lascia un commentoNessun commento da leggere
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 72.7%
NO
 27.3%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy