Venerdì , 29 Marzo 2024
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Bottega letteraria > One Shot
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
3. Silvia Monti domanda a Mary B. Tolusso
07 Aprile 2008
 

 Il secondo appuntamento è con una poetessa (o poeta? Effettivamente non le ho mai chiesto come preferisca essere chiamata) che, inutile farne mistero, mi piace molto e che dovrei ringraziare, non tormentare…

 

L’inverso ritrovato (Lietocolle Ed.) è il primo tuo libro che ho letto. E mi ha veramente catturata. Solo dopo mi è capitato di leggere Cattive maniere e Spine ed aghi (Campanotto Ed.), due libri che mi hanno lasciata un po’ perplessa. Ho pensato che non fossero -qualitativamente- niente di che…

Perciò la domanda:– ma cosa t'è successo, carissima Mary B., ad un certo punto?

 

Quei libri sono il frutto di esperienze molto giovanili che, presa da euforica stoltezza, ho lasciato pubblicare successivamente. Del resto così ho imparato la differenza tra l’indecente e il decente. Mi conforta il fatto che Szymborska ha categoricamente impedito fossero tradotti e pubblicati all’estero i suoi primi due libri di poesia (ne ho letto alcuni frammenti tradotti in un saggio).

 

 

 

Guardai indietro, dicono, per curiosità

ma, curiosità a parte, potevo avere altri motivi.

 

 

I letti svelati, lunghi come vagoni,

le tendine abbassate, tutti potevano

andarci, ogni corpo nato da donna.

E la camera da letto – fatta

per fare quelle cose – aveva una candela

contro il buio che si arrampica

come una pianta. Quattro bamboline

in porcellana, un libro per le ore solitarie,

lo stesso mio dentifricio.

La porta non sembrava senza prospettive

e la finestra conservava una via d’uscita.

Certo ho pensato che la stanza fosse

vuota, che ci fosse qualcosa

di immortale, era più facile scordare l’obbligo,

il prezzo, la selezione dei fatti.

I corpi puliti e nudi, gli asciugamani bianchi.

 

(inedito)

 

s.

www.smonti.blogspot.com

 

 

Mary Barbara Tolusso è nata nel 1967, laureata in Lettere Moderne vive tra Trieste e Milano dove lavora come giornalista. Ha pubblicato i volumi di poesia Cattive Maniere (Campanotto, 2000), L’inverso ritrovato (Lietocolle, 2003 - Premio “Pasolini” 2004).

Svolge attività di consulente editoriale, dirige la rivista Almanacco del ramo d’oro (Il ramo d’oro, Trieste) e collabora alla nuova edizione dell’Almanacco dello Specchio (Mondadori).

Sue poesie sono uscite su varie antologie e riviste. Suoi testi sono stati tradotti in spagnolo, sloveno, americano.

 

www.mbt.altervista.org


 
 
 
Commenti
Lascia un commentoNessun commento da leggere
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 72.7%
NO
 27.3%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy