Venerdì , 29 Marzo 2024
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Bottega letteraria > Prodotti e confezioni [08-20]
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
Milano-Opera. Calendario poetico 2011 
Alberto Figliolia intervista Silvana Ceruti
04 Dicembre 2010
 

Carcere di alta sicurezza di Opera-Milano. Non certo un luogo divertente, piuttosto, in maniera palese, un luogo di pena ed espiazione. Eppure, la vita è più forte di ogni dolore o rabbia e la speranza, in fondo, non è mai spenta dimorando sempre nel cuore di chi lo voglia.

All'interno del carcere vive e opera da quindici anni il Laboratorio di lettura e di scrittura creativa: sito privilegiato, nonostante le dure condizioni esistenziali, per un fecondo scambio di pensieri ed emozioni tra le persone detenute, nonché opportunità e occasione di offrire un linguaggio per esprimere i sentimenti che albergano nell'anima e i pensieri che irrorano la mente, per rielaborare, nella coscienza, ogni vissuto.

Ogni anno il Laboratorio pubblica le poesie dei suoi partecipanti: il risultato è sino a oggi costituito da quattro antologie e otto calendari poetici. La stampa, pur non essendo lo scopo precipuo del Laboratorio, è divenuto un mezzo affinché la voce di persone detenute esca all’esterno creando un ponte tra il dentro e il fuori (concetto fisico e anche altamente simbolico).

Silvana Ceruti è colei che da lunghi anni segue, con passione, sensibilità e competenza, il progetto recandosi almeno due volte al mese a Opera. «Il progetto del Laboratorio resta quello di condividere un pezzo di vita assieme, di condividere la comunicazione. Il Laboratorio non è un progetto rieducativo o di assistenza sociale. Io credo negli incontri tra persone. Tutto è nato da un corso che ho cominciato a tenere a Opera quindici anni fa – corso che mi aveva chiesto un Ente – e che era di aggiornamento sulla lettura. Quindi non è nato da un programma del Carcere. Quando, dopo due anni, è finito come lavoro per me, c’era ormai una piccola comunità di persone e il corso è cosi proseguito per poter discutere: si portava un libro, se ne parlava, poi si scriveva. Era ed è proprio un progetto di comunicazione alla pari, al di là delle azioni che ognuno compie o ha compiuto».

Dal lavoro al volontariato il passo è breve... «È accaduto per caso che dopo quattro-cinque anni di cose dette e scritte tra di noi, si sia avuta l’opportunità di pubblicare una antologia di poesie (In un mignolo d’aria) e da li è nato il desiderio di comunicare anche con l’esterno. Il mio progetto è continuare questo: condividere e testimoniare la condivisione. Tengo a sottolineare che non vi è mai alcun caso di gelosia tra i corsisti poeti, perché niente nasce dall’ambizione di dire... “Io sono bravo, sono poeta, sono il poeta”, ma, ripeto, dal desiderio di comunicare. Inoltre, sentendosi gruppo, quando viene apprezzato un singolo, si sentono apprezzati tutti. Se viene un poeta da fuori, come ospite, e viene letta una poesia e quel poeta riconosce che è bella, vedi subito tutto il gruppo che sorride, felice per il successo dell’uno che è poi quello di tutti. Molti poeti “di nome” nel corso degli anni hanno curato le varie antologie, coadiuvando la crescita espressiva del Laboratorio e venendo tra di noi il sabato: Neri, Vidale, Loi, Vaccaro, Cannillo, Fignon, Raimondi, Cucchi, De Angelis».

Ci racconti qualcosa su come si è consolidato e si sviluppa, in un ambiente di certo difficile (almeno in partenza), il rapporto fra le lei e i membri del gruppo? «Stando a contatto con queste persone che vivono in un carcere ho fatto una scoperta. Sono persone che sicuramente hanno compiuto azioni deplorevoli e hanno rotto un patto sociale. Però sono anche persone capaci di altrettante azioni grandi, belle, delicate, e che hanno gli stessi sentimenti d’amore di chiunque altro, verso la donna, verso un figlio, verso il padre o la madre, e anche verso dei luoghi. Nei loro scritti c’è tutta la gamma dei sentimenti umani, come per ciascuno, anche se talvolta, per la strada scelta in passato, possono portare in luce gli aspetti più negativi, che sono poi gli stessi che un po’ in tutti albergano: invidia, rabbia, arrivismo, gelosia, violenza. C'è un’elevata componente di dolore, ma ecco, poi, l’ironia, l’auto-ironia, il gioco».

E operativamente parlando? «Gli stimoli per scrivere li troviamo dalle cose più varie. Alle volte porto un oggetto, dei bottoni, per esempio, o dei fazzoletti o un cucchiaio o una foglia. L’incontro è allora “contemplare”, dare un’importanza estrema all’oggetto. Questo è lo stimolo esperienziale. Io porto sempre uno stimolo esperienziale e uno di parole. Un'esperienza visiva, olfattiva, di movimento. Lo stimolo deve far vivere una mini-esperienza altrimenti scrivere diventa verbalismo. Dall’esperienza nasce un vissuto e poi, certo, ci vuole anche del linguaggio poetico e allora si lavora su similitudini, metafore, leggendo dei testi di altri. Gli stimoli di parola possono arrivare anche da un autore, da una frase: si trova un proemio e, quindi, si prova un testo con un proemio, oppure una singola parola oppure si parte da un’invettiva, da parole contenute in un testo letto da uno dei poeti ospiti. E i risultati sono belli, tutti molto differenti. C’è questa valorizzazione della differenza: partendo da un unico stimolo – uguale per tutti – si verifica il risultato più diverso. Da questo nasce anche la benevolenza verso gli altri, l’apprezzare la diversità che non è in conflitto con il tuo essere».

La poesia come arma salvifica... «Sono convinta che dentro ogni persona vi sia la possibilità della poesia. La poesia è anche più facile da reggere perché può bastare un’intuizione, un’illuminazione, un sentimento, e si può reggere un breve verso. Per reggere invece un romanzo o un racconto ci vogliono altre abilità. Nel Laboratorio ci sono comunque alcune persone che scrivono racconti. Per molti la scrittura è stata la scoperta di qualcosa che avevano dentro: qualcuno più di una volta è stato sorpreso, si è posto delle domande del genere... “Ma l’ho scritta io questa cosa?”.

«Occorre sempre un momento di fiducia nel proprio sentire dove si tira fuori quello che si prova, poi c’è un lavoro linguistico per plasmare e per dare una forma. Prima c’è la scoperta che la poesia è un modo di vivere, di ascoltare se stessi, di guardare tutte le cose con occhi nuovi. Guardare qualunque cosa in modo interrogativo, in modo nuovo per scoprire. Questa è un'attitudine interiore che serve dentro e poi, di riflesso, anche fuori. Alcuni certo lo fanno in maniera più conviviale... “È bello stare insieme, scriviamo”, poi, una volta lasciata Opera, abbandonano, ma ho la prova di varie persone uscite che hanno continuato a scrivere poesia perché è diventata un modo di vivere. Ogni tanto mi mandano i loro scritti. Con molti rimane un contatto proprio perché è nato come vicinanza umana».

Insomma, nessuna controindicazione, bensì solidarietà e collaborazione... «La Direzione del Carcere (l'attuale direttore è Giacinto Siciliano) apprezza questo lavoro: credo si sia resa conto dell’importanza di aiutare le persone detenute a ricreare un mondo, a occupare il tempo con un pensiero. Io credo che lavorare con la poesia renda l’uomo più buono, sensibile, reale. Spero sia un buon modo di collaborare con le istituzioni e spero si possa continuare sullo stesso sentiero di armonia e disponibilità».

Ci elenca le pubblicazioni nel frattempo uscite? «In un mignolo d’aria, Tempolibro (1999); Vigilando il lavoro dell’orologio, Tempolibro (2000); Le case da lontano, Tempolibro (2004); Confesso che amo. Parole d'amore dal carcere, LietoColle (2006). Dal 2002 inoltre, come detto, esce ogni anno un calendario poetico».

 

Vale la pena di riportare qui la prefazione, scritta sempre da Silvana Ceruti, del Calendario poetico 2011, cui ha regalato le sue foto africane, per tema l'acqua (dopo il deserto del 2010), Gerardo Mastrullo, editore de La Vita Felice, che con generosità si è prodigato anche per la stampa dello stesso Calendario.

«L'acqua è vita, è il primo elemento che ci circonda nel grembo materno, è l'elemento principale da cui sono costituite le nostre cellule e tutte le forme di vita conosciute. Nella Bibbia è simbolo dello Spirito creatore e rinnovatore. Anche le belle fotografie di Gerardo ci parlano di un'acqua che dà la vita: acqua che scorre placida, a cui si abbeverano animali, che fa fiorire foglie e fiori, che irrompe dall'alto di una rupe e permette l'arcobaleno. Di acqua ha bisogno anche la nostra vita di relazione: di un'acqua trasparente, forte, vivificante come due sguardi che si scambiano reciproco riconoscimento, come una stretta di mano, come un ascolto amico. Io bevo di quest'acqua con i miei amici del Laboratorio di scrittura creativa del carcere di Opera quando ciascuno mette a nudo con fiducia i propri sentimenti, quando ciascuno non ha paura a mostrare la forza di un dolore, o la delicatezza di un ricordo».

Poi, un ricordo e una dedica alla Professoressa Nina Kaucisvili (vedi un precedente articolo in Tellusfolio), intellettuale, autrice, russista di fama e amica del Laboratorio... «Cara Nina, come non pensare a te in questo primo anno in cui hai attraversato la soglia che divide il visibile dall'invisibile? Certo tu stai bevendo di un'acqua nuova; l'acqua a cui anelava la cerva del salmo tu l'hai già raggiunta, ma resta il mistero di questa rottura dei rapporti, dei contatti, almeno quelli visibili, quelli “di carne”, quelli che noi conosciamo e di cui abbiamo bisogno. Cara Nina, ci manchi! L'anno scorso hai scritto sul calendario parole sul fuoco che in certi momenti si accende in Laboratorio, del “fuoco interiore che trasmette ai visi uno splendore che si estende anche all'ambiente e infonde un entusiasmo per la vita che si credeva assopito per sempre”. Cosa avresti scritto adesso dell'acqua? Che in certi momenti, passata attraverso al setaccio doloroso dei sassi, essa sgorga limpida, dolce, rigenerante, nelle parole che nascono in Laboratorio. Ma forse, con la tua foga, ci avresti anche messo in guardia dall'acqua torbida della menzogna, dall'acqua distruttrice della prepotenza, dall'acqua inquinata dell'egoismo. A te, Nina, dedichiamo questo Calendario del 2011.

Ci sia dato quest'anno di condividere con tutti “acqua viva e vivificante”. Che essa distenda le rughe del viso, faccia fiorire il deserto, dentro e fuori di noi».

 

Per concludere, senza far torto ad alcuno (i componimenti sono tutti di valore e di livello formale adeguato), scegliamo una poesia per stagione:

 

 

Gennaio

Se tra i rami di un pruno

s'è perso il senso del vuoto

se il sentiero ha ingoiato i passi

se battendo la lama di ferro

un vecchio parlasse di sé

e il suono di puro metallo

fosse l'eco del cuore.

Questo pensavo

percorrendo la via del sudore

fatta di terra e sassi e asfalto

fra gli arsi campi dell'alto piano

e immense costruzioni di fieno

e chiedevo a mio fratello

se tutta quella fatica avesse un senso

se avremmo trovato un senso

alla fine del cammino di Santiago

 

Vittorio Mantovani

 

 

Maggio

Il manichino

Una giacca

rossa come un cuore estraneo

mi soffoca con dura eleganza

In vetrina vivo all’ombra

delle luci di strada

turbato dallo sguardo violento

e confuso

Lo scandalo è che disprezzo

il mio splendore

mi tormenta

la mia condizione

Muto

tra i miei panni

inghiotto lacrime come capricci di plastica

mentre la gente non crede

alla mia anima

La sensualità

si consuma nel vuoto della sera

quando il mio corpo si rintana

dietro una vecchia saracinesca.

 

Gimmi Cirino Tropea

 

 

Agosto

Vago nel silenzio mentale

liquido trasparente

ascoltando voci affioranti

vedo la Luna

che si fa e si disfa

c'è un sole anche di notte

 

Enrico Pedrini

 

 

Ottobre

Quanta fatica al mattino

ricomporre i pezzi di me stesso

da un mosaico di percezioni negate

 

Quanto mi costa riannodare i pensieri alla deriva

 

Una zattera costruirò con cura

da un riverbero di sole

da una stilla di rugiada sulla grata

da una riga nuova che solca la tempia...

 

Silvano Messina

 

 

E la poesia del più giovane...

 

Dicembre

Al risveglio ho trovato un regalo

ma non conosco il contenuto

 

è confezionato.

ma non so se l'aprir

e non voglio nemmeno tenerlo

tutto per me.

 

Forse non lo dividerò con

tutto il mondo,

ma certamente con gli amici.

 

Moltiplicando la gioia

si vedrà la felicità sulla mia fronte,

che verrà custodita nel mio cuore.

 

Armando Comberiati

 

Alberto Figliolia


Articoli correlati

  Spot/ In un mignolo d’aria
  Carcere di Opera-Milano. Calendario poetico 2018
  “Invito ad Opera”, Venerdì 30 Giugno 2017
  Alberto Figlilolia. Il suo nome è Nina...
  Silvana Ceruti. Presentazione calendario 2014 dal carcere di Opera
  Laboratorio Milano Opera. Un cantico-mosaico
  Paola Mara De Maestri. Sulla poesia/ Il Laboratorio del carcere di Opera Milano
  Laboratorio scrittura carcere Opera. Calendario poetico 2012
  Iniziative/ CisProject. Leggere la strada
  Calendario poetico 2013, Laboratorio scrittura carcere di Opera
  Milano. Claudio Jaccarino al Ponte degli Artisti, Porta Genova
  Vetrina/ Poesie su Lampedusa
  A ruota libera, calendario poetico 2017
  In libreria/ Giuseppe Carnovale. Nessuna pagina rimanga bianca
  Alberto Figliolia. Carcere di Opera: Levarsi la cispa dagli occhi
  Iniziative/ Poeti e pittori valtellinesi protagonisti a “Malta capitale europea della cultura 2018”
  Alberto Figliolia. IV Poetry Slam “poesia in carcere”
  In libreria/ Laboratorio di scrittura creativa. Attraversando muri di silenzio
  Milano-Opera. Calendario Poetico 2019
  In libreria/ “Come un filo di seta” di Silvana Ceruti
  Alberto Figliolia. Nacqui ortica selvatica...
  Preghiere dal Carcere di Opera
  Alberto Figliolia. Calendario poetico-fotografico 2021
  Milano-Opera. Il Calendario 2020
 
 
 
Commenti
Lascia un commentoNessun commento da leggere
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 72.7%
NO
 27.3%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy