Giovedì , 28 Marzo 2024
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Bottega letteraria > Prodotti e confezioni
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
Yitzhah Katzenelson. Ho fatto un sogno (Vittel, 1943)
Yitzhah Katzenelson (Karelicy, 1886 - Campo di concentramento di Auschwitz, 1944)
Yitzhah Katzenelson (Karelicy, 1886 - Campo di concentramento di Auschwitz, 1944) 
27 Gennaio 2022
 

Ho fatto un sogno,

un sogno terribile:

non c’è il mio popolo, il mio popolo

non c’è più.

 

Gridando mi sono destato:

Ahimè!Ahimè!

Quel che ho visto in sogno

davvero mi è accaduto!

 

Ah, Dio Altissimo!”

Invoco tremante:

a quale scopo e perché

il mio popolo è morto?

 

A quale scopo e perché

è morto invano?

Non in guerra

non in battaglia…

 

Giovanni, vecchi,

anche donne e bambini:

non ci sono, non ci sono più.

Torcetevi le mani!

 

Così piangerò, straziato,

giorno e notte:

a quale scopo, mio Signore?

E perché, Dio?

 

 

Trad. Sara Ferrari


Articoli correlati

  Poesia d’autore/ Rachel Bluwstein. Nelle mie vite passate
  Poesia d’autore/ Shlomo Avayu. Famiglia
  Vetrina/ Oded Peled. Da “Lettere a Bergen-Belsen”
  Poesia d’autore/ Aharon Shabtay. Nel meraviglioso mese di maggio
  Poesia d'autore/ Dan Pagis. Testimonianza
  Poesia d’autore/ Tuvya Ruebner. Di chi sei, qui adesso
  Vetrina/ Shimon Adaf. Strisciare sui monti
  Poesia d’autore/ Yonah Wallach. Perché con te
  Poesia d’autore/ Shaul Černikhovskij. Nella primavera dei nostri giorni, nel mese di primavera
  Poesia d’autore/ Immanuel Frances. I suoi occhi
  Poesia d’autore/ Rachel Bluwstein. Gioie minute
  È Valtellina. Una mostra per la Giornata della Memoria
  Olocausto e Covid-19. Quale relazione?
  Bernardo Leporini. Per non dimenticare mai
  Giorno della Memoria a Spello
  Roberto Malini. Come vivere il Giorno della Memoria a Bologna
  Shoah. Una via o una piazza dedicata a Sylvia Sabbadini
  Sergio Caivano. Auschwitz-Birkenau
  Sondrio. Il Giorno della Memoria nel nome di Ferruccio Scala
  Sergio Caivano. Il rastrellamento del ghetto ebraico di Roma del 16 ottobre 1943
  In piazza Madonna di Tirano. Lo scandalo del calcio e pratica e dimestichezza con la Bibbia
  Vetrina/ Alberto Figliolia. Tanti denti d'oro
  Scrivere di sé: la scrittura come resistenza
  Sergio Caivano. La bambina di Auschwitz
  Sergio Caivano. La giornata della memoria
  Poesia d’autore/ Ilse Herlinger Weber. Ninna nanna
  2 agosto 1944
  Benedetto XVI ad Auschwitz: più inquietante quello che non ha detto
 
 
 
Commenti
Lascia un commentoNessun commento da leggere
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

 72.7%
NO
 27.3%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy