Lunedì , 05 Giugno 2023
VIGNETTA della SETTIMANA
Esercente l'attività editoriale
Realizzazione ed housing
BLOG
MACROLIBRARSI.IT
RICERCA
SU TUTTO IL SITO
TellusFolio > Critica della cultura > Lo scaffale di Tellus
 
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Delicious
Nicola Scinetti. L'arte di collezionare mosche di Fredrik Sj÷berg
25 Aprile 2015
 

la recensione de L'arte di collezionare mosche di Fredrik Sjöberg edito da Iperborea mi è oltremodo scomoda: io non colleziono

osservo il vuoto oltre la vetrina: una coppia, madre e figlia... un uomo (esemplare da immaginario)... una donna al telefono

di seguito uno stralcio della sua telefonata:

io?

...

non so ...

...

sì... qui... dal Ciaci...

poi la donna vola via (più tardi la si vedrà posata sul tavolino del bar)

mi ripeto: io non colleziono, ma un mio grande amico sì

il mio grande amico colleziona Prime Edizioni della collana di poesia dello Specchio Mondadori...

il mio amico è un poeta

oltre alla poesia, il mio grande amico colleziona pile

non a tutti nella propria vita è dato di conoscere un poeta. a me è accaduto. sono fortunato.

oltre essere un poeta, il mio grande amico è un uomo con cui amo colloquiare

Con non altri che te

è il colloquio

così Vittorio Sereni nel primo verso della poesia Via Scarlatti, la prima della sua raccolta Gli strumenti umani (1965)

Con non altri che te

è il colloquio

il verso è lo stesso con cui io e il mio amico poeta si scarabocchiava il muro della fabbrica in cui faticavamo

la nostra via Scarlatti era la parete della nostra fatica

cosa c'entra tutto questo con il libro di Sjöberg, L'arte di collezionare mosche?

c'entra.

così, il mio amico poeta nella gmail speditami in data 23 aprile 2015

Caro amico,

ho letto L'arte di collezionare mosche. l'ho fatto nelle pause del turno di notte, quando la produzione tira il fiato e i robot reclamano la loro pausa caffè...

trovo il testo di Sjoberg divertente, leggero, come leggero è il volo di una mosca. ho goduto dei suoi aneddoti, infilati e catalogati come categorie dell'entomologia.

forse la traduzione del testo mi ha lasciato qualche dubbio, non so, forse mi sbaglio, ma qualche grumo di incertezza non permette alla prosa di filare via liscia...

per quanto riguarda i tuoi dubbi caro amico sta tranquillo, tutti nell'intimo siamo collezionisti di mosche, anche se non ce siamo mai accorti...

la sola idea che al mondo esista ancora qualcosa di ignoto, come una specie di mosca sconosciuta, oppure un brandello di terra sopra il quale nessun uomo abbia mai camminato, mi riempie di gioia.

questo è tutto

tuo Icaro

 

Nicola Scinetti

(Blog albolibreria.it, 24 aprile 2015)


Articoli correlati

 
 
 
Commenti
Lascia un commentoNessun commento da leggere
 
Indietro      Home Page
STRUMENTI
Versione stampabile
Gli articoli più letti
Invia questo articolo
INTERVENTI dei LETTORI
Un'area interamente dedicata agli interventi dei lettori
SONDAGGIO
TURCHIA NELL'UNIONE EUROPEA?

S╠
 69.1%
NO
 30.9%

  vota
  presentazione
  altri sondaggi
RICERCA nel SITO



Agende e Calendari

Archeologia e Storia

Attualità e temi sociali

Bambini e adolescenti

Bioarchitettura

CD / Musica

Cospirazionismo e misteri

Cucina e alimentazione

Discipline orientali

Esoterismo

Fate, Gnomi, Elfi, Folletti

I nostri Amici Animali

Letture

Maestri spirituali

Massaggi e Trattamenti

Migliorare se stessi

Paranormale

Patologie & Malattie

PNL

Psicologia

Religione

Rimedi Naturali

Scienza

Sessualità

Spiritualità

UFO

Vacanze Alternative

TELLUSfolio - Supplemento telematico quotidiano di Tellus
Dir. responsabile Enea Sansi - Reg. Trib. Sondrio n. 208 del 21/12/1989 - ISSN 1124-1276 - R.O.C. N. 32755 LABOS Editrice
Sede legale: Via Fontana, 11 - 23017 MORBEGNO - Tel. +39 0342 610861 - C.F./P.IVA 01022920142 - REA SO-77208 privacy policy